ترامال كبسولات – TRAMAL يُستخدم لتسكين الألم المتوسط إلى الشديد، وتسكين الألم المستمر للمرضى الذين يحتاجون إلى جرعات علاجية متواصلة، وفي بعض الحالات غير المصرح بها مثل علاج سرعة القذف باستخدام الجرعات المتقطعة واليومية.

موانع استخدام ترامال كبسولات
يُمنع استخدام ترامال في الحالات التالية:

• فرط الحساسية تجاه أي من مكونات الدواء.
• انسداد الجهاز الهضمي أو العلوص الشللي.
• الاستخدام المتزامن مع مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين، أو استخدامها خلال 14 يومًا قبل العلاج.
• الإدمان على الأفيونات.
• التسمم الحاد بالكحول.
• للأطفال دون سن 12 عامًا.
• السيطرة على الألم ما بعد جراحة استئصال اللوزتين أو استئصال الغدانية للأطفال أقل من 18 عامًا.
• اكتئاب الجهاز التنفسي الملحوظ.

احتياطات استخدام ترامال – TRAMAL

يجب الحذر في الحالات التالية:

• الرضاعة الطبيعية (لا يُنصح باستخدام الترامادول لأنه يُفرز في حليب الأم).
• الحمل (الاستخدام المطول أثناء الحمل قد يؤدي إلى أعراض انسحابية عند الرضيع).
• الأطفال دون 16 سنة.
• كبار السن الذين قد يكون لديهم حساسية للأعراض الجانبية.
• اضطرابات أو آلام غير مشخصة في البطن.
• الإدمان على الأدوية أو الكحول.
• أمراض الكبد والكلى.
• أمراض الجهاز التنفسي.
• تناول علاجات الاكتئاب أو المهدئات أو أدوية تزيد من خطر الانتحار.
• بيلة فينيل كيتونية (الفينيل كيتونيوريا).
• الحساسية تجاه الأدوية الأفيونية أو أدوية السعال.
• يزداد خطر الإدمان لدى المرضى المصابين بالاكتئاب أو تاريخ عائلي للإدمان.

التداخلات الدوائية لترامال – TRAMAL

يجب إخبار الطبيب عن الأدوية التالية التي قد تتداخل مع الترامادول:

• الأدوية المثبطة لأكسيد أحادي الأمين.
• أدوية الاكتئاب مثل الأميتريبتلين، السيتالوبرام، الفلوكسيتين.
• أدوية الصرع والمهدئات.
• المضادات الحيوية مثل الأزثروميسين، السيبروفلوكساسين.
• مضادات الفطريات مثل الكيتوكونازول.
• أدوية السرطان مثل الإماتنيب.
• أدوية الشقيقة مثل السوماتريبان.
• أدوية لعلاج نظم القلب مثل الأميودارون.

جرعات ترامال كبسولات ترامال – TRAMAL

• الجرعة المبدئية لعلاج الألم المزمن: 25 ملغ في الصباح، ثم زيادة تدريجية بزيادات قدرها 25-50 ملغ كل 3 أيام حتى الوصول إلى 50-100 ملغ كل 4-6 ساعات عند الحاجة.
• الجرعة المبدئية لعلاج الألم الحاد: 50-100 ملغ كل 4-6 ساعات حسب الحاجة، مع عدم تجاوز 400 ملغ في اليوم.
• للأقراص ممتدة المفعول: 100 ملغ مرة واحدة يوميًا في البداية مع زيادة الجرعة تدريجياً حسب الحاجة حتى 300 ملغ في اليوم.
• المحلول الفموي: 25 ملغ يوميًا بداية، مع زيادة تدريجية حسب الحاجة حتى 400 ملغ في اليوم.

الأشكال الدوائية لترامال – TRAMAL

• كبسولات فموية بتركيز 50 ملغ.

ظروف تخزين ترامال – TRAMAL

• يحفظ في درجة حرارة الغرفة (حوالي 25 درجة مئوية)، بعيدًا عن الرطوبة والحرارة، وبعيدًا عن متناول الأطفال.

كيفية استخدام ترامال – TRAMAL

• يمكن تناول الدواء مع الطعام إذا ما تسبب في اضطراب في المعدة.
• لا يجب سحق أو مضغ الأقراص ممتدة المفعول.
• يجب عدم قيادة السيارة أو تشغيل الآلات أثناء العلاج، حيث قد يسبب الدواء النعاس والدوار.
• يُنصح بالتحرك ببطء عند النهوض من السرير لتجنب الدوخة.
• تجنب تناول الكحول أثناء العلاج.
• لا يمكن التوقف عن العلاج فجأة؛ يجب استشارة الطبيب لتجنب أعراض الانسحاب.

اسم الشركة المصنعة لترامال – TRAMAL

• شركة غرونيثال الدوائية.